RI OPAC: Die Literaturdatenbank zum Mittelalter - Über 2,8 Millionen verzeichnete Werke

RI-Opac SucheTreffer: 34

Suchergebnisse

Deskriptoren: Calzolari Bouvier, Valentina (1964-) • Nickel, Helmut (1924-)


1Sammelwerk  Armenian philology in the modern era: from manuscript to digital text
Calzolari Bouvier, Valentina [Hrsg.]. - Leiden [u.a.] (2014)

2Buchbeitrag  Le cycle de Thaddée en langue arménienne. Éditions, traductions et tradition manuscrite
Calzolari Bouvier, Valentina. (2011) - In: Les apôtres Thaddée et Barthélémy. Aux origines du christianisme arménien S. 175-190

3Buchbeitrag  De l'apôtre Thaddée, de Samuel, d'Israyel et des autres qui pendant longtemps étaient restés cachés et qui étaient intacts. Et ils se dévoilèrent á un homme ermite et prodigieux à voir du nom de Kirakos, qui, dans son enfance, s'était exercé à une conduite méritoire - Traduction
Calzolari Bouvier, Valentina. (2011) - In: Les apôtres Thaddée et Barthélémy. Aux origines du christianisme arménien S. 89-102

4Buchbeitrag  Chronologie succincte de l'histoire arménienne ancienne et médiévale
Calzolari Bouvier, Valentina. (2011) - In: Les apôtres Thaddée et Barthélémy. Aux origines du christianisme arménien S. 203-204

5Buchbeitrag  Découverte des reliques du saint apôtre Barthélemy - Traduction
Calzolari Bouvier, Valentina. (2011) - In: Les apôtres Thaddée et Barthélémy. Aux origines du christianisme arménien S. 151-156

6Sammelwerk  Les apôtres Thaddée et Barthélémy: aux origines du christianisme arménien; Martyre et Découverte des reliques de Thaddée; Martyre et Découverte des reliques de Barthélémy par Maroutha
Calzolari Bouvier, Valentina [Hrsg.]. - Turnhout (2011)

7Buchbeitrag  Martyre de l'apôtre Thaddée, sa prédication et sa venue en Arménie, sa mort dans le Christ - Traduction
Calzolari Bouvier, Valentina. (2011) - In: Les apôtres Thaddée et Barthélémy. Aux origines du christianisme arménien S. 51-88

8Buchbeitrag  Martyre du saint apôtre Barthélemy - Traduction
Calzolari Bouvier, Valentina. (2011) - In: Les apôtres Thaddée et Barthélémy. Aux origines du christianisme arménien S. 123-150

9Buchbeitrag  La tradition de la prédication et du martyre de Thaddée en Arménie
Calzolari Bouvier, Valentina. (2011) - In: Les apôtres Thaddée et Barthélémy. Aux origines du christianisme arménien S. 27-50

10Artikel  "Je ferai d'eux mon propre peuple": les Arméniens, peuple élu selon la littérature apocryphe chrétienne en langue arménienne
Calzolari Bouvier, Valentina. (2010) - In: Revue d'histoire et de philosophie religieuses Bd. 90 (2010) S. 179-197

11Artikel  Une traduction latine médiévale de la légende arménienne de Thècle et la translation du bras de la sainte de l'Arméno-Cilicie à Tarragone en 1321
Calzolari Bouvier, Valentina. (2005) - In: Analecta Bollandiana Bd. 123 (2005) S. 349-367

12Sammelwerk  Bnagirk' yisatakac'. Dall'Italia e dall'Armenia. Studi in onore di Gabriella Uluhogian
Calzolari Bouvier, Valentina • Sirinian, Anna • Zekiyan, Boghos Levon [Hrsg.]. - Bologna (2004)

13Artikel  La citation du Ps 78(77), 5-8 dans l'épilogue de l'Histoire de l'Arménie d'Agathange
Calzolari Bouvier, Valentina. (2003 - 2004) - In: Revue des études arméniennes Bd. 29 (2003/04) S. 9-27

14Buchbeitrag  Pensiero e litteratura religiose dell'Armenia: secoli V-XI
Calzolari Bouvier, Valentina. (2001) - In: Storia religiosa dell'Armenia S. 245-288

15Buchbeitrag  Documents sur l'histoire des rapports entre les Arméniens et la Suisse dans les archives et les bibliothèques suisses: premier bilan
Calzolari Bouvier, Valentina. (2001) - In: Armenian history materials in the archives of Central Europe S. 75-107

16Artikel  La version arménienne du Dialogue d'Athanase et Zachée du pseudo-Athanase d'Alexandrie. Analyse linguistique et comparaison avec l'original grec
Calzolari Bouvier, Valentina. (2000) - In: Le muséon Bd. 113 (2000) S. 125-147

17Buchbeitrag  La version arménienne du Martyre d'André
Calzolari Bouvier, Valentina. (2000) - In: The apocryphal acts of Andrew S. 149-185

18Artikel  La version arménienne du Dialogue d'Athanase et Zachée du Pseudo-Athanase d'Alexandrie. Analyse linguistique et comparaison avec l'original grec
Calzolari Bouvier, Valentina. (2000) - In: Le muséon Bd. 113 (2000) S. 125-148

19Buchbeitrag  La tradition de sainte Thècle en Arménie
Calzolari Bouvier, Valentina. (2000) - In: Armenia and the Christian Orient (1998) S. 55-61

20Artikel  Tradizione indiretta di autori greci nelle versione armena dei Progymnennata di Teone: Menandro, fr. 129 e 255 Kesse-Austin = 152 et 294 K ?
Calzolari Bouvier, Valentina. (1999) - In: Lexis. Revista de Lingüística y Literatura Bd. 17 (1999) S. 247-258

RI-Opac SucheTreffer: 34